deutsch
  1st pers. 1st pl 2nd 2nd pl 2nd form. 2nd form. pl 3rd masc 3rd fem 3rd neut 3rd pl int.
nom Ich wir du ihr Sie Sie er sie es sie wer
acc mich uns dich euch Sie Sie ihn sie es sie wen
dat mir uns dir euch Ihnen Ihnen ihm ihr ihm ihnen wem
gen mein unser dein euer Ihr Ihrer sein ihr sein ihrer wessen
 
old english
  1st 1st dual 1st pl 2nd 2nd dual 2nd pl 3rd masc 3rd fem 3rd neut 3rd pl int m&f int n
nom Ic wit we þu git ge he heo hit hie hwa hwæt
acc me, mec unc us þe, þec inc eow hine heo hit hie hwone hwæt
dat me unc us you þe inc eow him hire him, heom hwæm, hwam hwæm, hwam
gen min uncer ure þin incer eower his hire his hiera hwæs hwæs
 
modern english
  1st 1st dual 1st pl 2nd 2nd dual 2nd pl 3rd masc 3rd fem 3rd neut 3rd pl int.
nom I we you you, you all he she it they who
acc/dat me us you you, you all him her it them whom
gen my, mine our, ours your, yours your, yours his her, hers its their, theirs whose

Some modern English dialects have 2nd person plural forms y’all, yous, or yins.

Old English 2nd person plural forms ge, eow, and eower became Middle English 2nd person singular ye, you, and your. They were once our polite or formal 2nd person pronouns, while thou, thee and thy/thine were informal. Now you and your are the informal 2nd person pronouns. You might say thou/thee/thy is our formal ‘you’ now…it’s considered so formal that we only use it when addressing a diety. 😉

Advertisements